Od 10 do14 maja będziemy na festiwalu poezji w Bari, Włochy…

Annie Santoliquido – pani profesor z Uniwersytetu, a jednocześnie poetce Związku Pisarzy we Włoszech dziękujemy za zaproszenie nas do Bari na festiwal poetycki.

Panią profesor miałam okazję poznać w 2012 roku na festiwalu w Strudze – stolicy światowej poezji. Nie byłoby nas w Bari, gdyby nie Anna Santoloquido.

Wiemy, co to znaczy organizacja festiwalu. ZLP organizujemy je od ponad 40 lat. Ojciec Aresa – Nikos Chadzinikola, przy wsparciu żony Elżbiety i syna Aresa- wieloletniego jego zastępcy,  prowadził je przez 26 lat.

Była to epoka prosperity. Do Poznania przyjeżdżało co roku ponad 100 poetów…

Na festiwal „Cocktail diVersi – XVIII EDYCJA” w Bari zaproszenie otrzymały dwie poetki: Edyta Kulczak i Danuta Bartosz, członkinie WO ZLP w Poznaniu i Kaliszu.

Program spotkania

Cocktail diVersi – XVIII EDYCJA

Bari 10 – 13 maja 2019 r

 

DEBATY POETYCKIE

Piątek 10 maja Bari,

przyjazd gości.

 

Sobota 11 maja 10.00

Biblioteka Narodowa „Sagarriga Visconti Volpi”

Cytadela Kultury (Via Pietro Oreste, 45 – Bari)

 

Organizatorzy:

Eugenia Scagliarini – Dyrektor Biblioteki Narodowej Bari

Anna Santoliquido – Prezes „Women and Poetry”

Simona Baldanzi – SLC-CGIL Writers National Section Rzym

Lucreţia Tănase – Konsul Generalny Rumunii w Bari

Paola Romano – Radca ds. Polityki Edukacyjnej, Młodzieżowej, Uniwersyteckiej i Badawczej Gminy Bari

Graziella Todisco – University of Bari – Krajobraz między słowem a obrazem

Valeria Bottalico – Wizja sztuki

Lina Riccobene – Krajobraz w literaturze

Recital poetycki – goście festiwalu

Simona Baldanzi – Barberino di Mugello (FI) Danuta Bartosz – Polska Claudia Degli Innocenti –

Cavriglia (AR) Edyta Kulczak – Polska Ana Maria Pătraşcu – Rumunia Lina Riccobene – Delia (CL)

Prezentacja wierszy: Carolina Bregante i Giusi Verbaro

Występ artystki –  Darii Chubakowej – Rosja

 

Taniec poetycki i muzyka dzieci I klasy Liceum Ogólnokształcącego „N. Zingarelli ” z Bari

Udział studentów Liceo Statale „G. Bianchi Dottula ”z Bari

Projekcja krajobrazów z Apulii i Basilicaty, kuratorami Michele Agostinelli i Concetta Antonelli

Koordynatorzy Anna Santoliquido – Prezes „Women and Poetry” i szef SNS SLC-CGIL „Puglia-Basilicata”

 

Wizyta na wystawie „Nicola De Giosa i geniusz muzyczny Apulii”

 Rozrzucone karty i słowa

pozostawione do oddychania

Tysiąc szeptów i emocji

prawie jak księżyc w naturze czuję,

w przestrzeni, w której wszystko jest skoncentrowane:

mają mistyczny język

 istnienie i marzenie życia. morze, pierścień, wiatr.

 

Giusi Verbaro Carolina Bregante

(Catanzaro, 26 marca 1938 r. – Soverato, 27 sierpnia 2015 r.) (Monopoli, 23 kwietnia 1861 r. – Salò, 6 marca 1903 r.)

 

17.00 – Wizyta w Bari Vecchia (Bazylika San Nicola, Katedra, Zamek Normański-Szwabski, alejki, Khachkar) z odczytami poezji.

 

Niedziela 12 maja 10.00 – Kafeteria „I tesori di Sicilia” (Via Cairoli, 56 – Bari)

Recital / koktajlowa kawiarnia literacka

Pozdrowienia: Maria Stella Tiberino

 

Francesca Amendola (Genzano di Lucania) – Smaki krajobrazu

Celeste Mauragiovanni (sekcja Bari of Italia Nostra) – Opowiadanie krajobrazu

Isabella Marchetta (Matera) – Intymne podejście do archeologii krajobrazów kulturowych

 

Biesiada poetycka gości zagrabicznych;

Simona Baldanzi – Barberino di Mugello (FI) Danuta Bartosz – Polska Claudia Degli Innocenti –

Cavriglia (AR) Edyta Kulczak – Polska Ana Maria Pătraşcu – Rumunia Lina Riccobene – Delia (CL)

 

Concetta Antonelli Maria Cinquepalmi Grazia DAddario Raffaella Pallamolla

Giulia Poli Disanto Roberta Positano Patrizia Sollecito Gianna Trimigliozzi

 

17.00 – Międzynarodowy Ruch na rzecz Kobiet i Poezji (Via F. S. Abbrescia, 47-Bari)

Poetyckie odczyty i panel dyskusyjny

 

Tribute – kobiety Leopardi

Eva Iannacone – publikacje kobiet

Roberta Positano – Karta Lasu

 

„Monolog Célimène” z „Il misantropo” Moliera

Performance w dialekcie Bari autorstwa Grazia DAddario

Okrągły stół na temat „Poezja krajobrazu – Historia sztuki i opowiadanie historii

Moderuj Graziellę Todisco

Artystyczna interwencja Darii Chubakowej

 

 Poniedziałek 13 maja Jedźmy do Lucanii

 

Forenza – 10.30 Sala Rady. Pozdrowienia od burmistrza Francesco Mastrandrea

Wizyta kulturalna w „Kamiennym Domu” i klasztorze Braci Mniejszych z 600

 

Genzano di Lucania – 18.00 Powitanie burmistrza Viviany Cervellino

 

Recital w Izbie Rady

 

Koordynacja przez Francesca Amendola

Przewodniczący Stowarzyszenia Kulturalnego

„Przyjaciele teatru – Prezydium książki”

 

Podziękowania dla: kawiarni

„I Tesori di Sicilia”

– kwiaciarnia Beniamino

Castellaneta

 

 

db