VIII MKP w relacjach poetów na Facebooku

Napisano przez
Pracownia Nikosa Chadzinikolau, na fb:
Międzynarodowa Konferencja Poetycka Naszego Wielkopolski Oddział Związku Literatów Polskich dystyngowana i intymna, życzliwa, rodzinna i happeningowa, łącząca pokolenia i bez podziałów????dzięki wsparciu Włodarzy gościliśmy w naszym Mieście i Wlkp Poetów z Włoch, Hiszpanii, Grecji, Serbii, Niemiec, Ukrainy, Czech i Polski????ukazały się aż dwie antologie, nowości wydawnicze, wykłady, wystawa awangardowa, koncert młodych, spotkania z młodzieżą i seniorami???? Danuta Bartosz Paweł Władysław Płócienniczak, Alinka i Krzysztof Galas ???? po więcej #info zachęcam do odwiedzin FB i http://www.zlpwlkp.pl/ ???? serdecznie Nam gratuluję i życzę wszystkim dobrego, poetyckiego tygodnia i do zobaczenia już #zaduszkowo 8.11 w Pracownia Chadzinikolau, a dziś greckie Święto, kales giortes???? #jakpodanieręki #październikowebezkresy
Może być zdjęciem przedstawiającym 14 osób i tłum
Paweł Władysław Płócienniczak, na fb:
 
Danuta Bartosz na FB zamieściła post:  
 
W drugim dniu VIII Międzynarodowej Konferencji Poetyckiej 2024 zaszczyciła nas swoją obecnością Renata Mataczyńska – Konsul Honorowy Republiki Czech, która objęła patronat nad edycją XV antologii polsko-czeskiej. Pani Konsul napisała „Słowo wstępne” do antologii „Jak podanie ręki”, za co jej serdecznie dziękujemy. Do antologii zaprosiliśmy 70. poetów z Polski i ze świata. ISBN 978-83-67860-22-2. Seria wydawnicza 83. Skład i okładka Danuta Witkowska. Redakcja: Danuta Bartaosz, Lech Nawrocki, Paweł Płócienniczak. Stron 152. Wydawca: Fundacja literacka „Jak podanie ręki”. 
 
 
 

È sempre una gioia ritornare a Poznań, in Polonia, per la Conferenza Internazionale di Poesia. La VIII edizione, che si è conclusa brillantemente il 26 ottobre, ha visto la partecipazione di poeti provenienti da Uruguay-Spagna, Serbia, Germania, Ucraina, Grecia, Repubblica Ceca, Italia, USA. Polonia. Un maxi evento organizzato dalla Sezione della Grande Polonia dell’Unione Scrittori che ha coinvolto, oltre ai poeti, gli studenti liceali e i giovani musicisti. Giornate intense spalmate tra Poznań e Tarnowo-Podgórne durante le quali sono state affrontate varie tematiche, tra cui il linguaggio e il futuro della letteratura. Due antologie multilingui hanno raccolto i versi dei poeti ospiti. Si è dato spazio anche alle novità librarie e ai testi in braille. Un’accoglienza perfetta che ha favorito l’interazione tra i partecipanti, creando un clima di fratellanza e di cooperazione. Desidero perciò ringraziare il Presidente dell’Unione Scrittori, il poeta e musicista Krzysztof Galas che coadiuvato dalla consorte Alina, ha predisposto un programma interessante sotto il profilo culturale e umano.

Może być zdjęciem przedstawiającym 3 osoby i okulary
 
Za każdym razem,  z wielką  radością jedziemy Polski, do Poznania na Międzynarodową Konferencję Poetycką, tym razem na świetną  8. edycję MKP, która zakończyła sie w sobotę 26 października. Uczestniczyli w niej poeci z Urugwaju-Hiszpanii, Serbii, Niemiec, Ukrainy, Grecji, Czech, Włoch, USA i Polski. Wielkie wydarzenie zorganizowane przez Wielkopolski Oddział  Związku Literatów Polskich, w którym oprócz poetów byli także licealiści i młodzi muzycy. Intensywny program realizowany był między Poznaniem. i Tarnowem Górnym. Podczas warsztatów poruszane były różne tematy o języku i o przyszłości literatury. Wydano dwie wielojęzyczne antologie, w których zaprezentowano wiersze poetów. Znalazł się także czas na promocję nowych tomików poezji i opracowań w Braille’u.
 
Przyjacielskie powitanie nas sprzyjało interakcji pomiędzy uczestnikami, tworząc atmosferę braterstwa i współpracy. Dziękuję zatem 
prezesowi Wielkopolskiego Oddziału Związku Literatów Polskich, poecie i muzykowi Krzysztofowi Galasowi, którego osobistą asystentką była małżonka Alina, oboje przygotowali ciekawy program o profilu kulturalno-społecznym.
 
 
 
Stefania Pruszyńska na Facebooku z relacją:
W antologii „Październikowe bezkresy” tegorocznej VIII MKP pomieszczono te oto 2 moje wiersze: „Z równoległych partytur” na str. 165 i 166 oraz „Fado” na str. 166 -168. Antologia ta jest kolejną publikacją organizowanego co rok w październiku przez Wielkopolski Oddział Związku Literatów Polskich międzynarodowego wydarzenia konferencyjnego z udziałem poetów z Poznania, Wielkopolski czy innych regionów Polski i goszczonych z różnych krajów i kontynentów – Stefania Pruszyńska
 
Romana Szczuraszkowa na fb:
II część relacji z VIII Międzynarodowa Konferencja Poetycka Październikowe Bezkresy
konferencji ZLP Poznań 2024
W czwartek odbył się 2 dzień spotkania członków OW ZLP, z udziałem zaproszonych gości.
Jak w dniu poprzednim, na oficjalna część przybyli głodni poezji zrzeszeni, jak i „wolne ptaki”. Późne popołudnie oficjalnej części spotkania, pięknie okrasiła muzyką klasyczną, młodzież z poznańskiej szkoły muzycznej.
Kolejny raz można było usłyszeć wiersze gości zagranicznych zjazdu: Annabel Villar, Julio Pavanetti Julio César Pavanetti Gutiérrez, Karl Grenzler,
Anna Samtaliquido, Svitlana Breslavska i naszego polskiego Greka – superbohatera-artystę kompletnego – Aresa Chadzinikolau Ares
Smaczkiem czwartkowego dnia była prelekcja Pawła Władysława Płócienniczaka Paweł Władysław Płócienniczak,
czyli sąsiada z przyjaznego Krotoszyna, który perorował o popularności poezji w dzisiejszym świecie, fenomenie popularności niektórych poetów na świecie i nazwiskach, które powinny nam być nam znane, a nie zawsze o nich głośno było.
Tak i ciekawostką było (czego chyba nikt na sali nie wiedział ????), że jedna z pokolenia młodych poetek, sławę zyskała m.in. przez cytowanie jej twórczości, przez znaną gwiazdę Byonce, co spowodowało, iż owa poetka „wylądowała” nawet na okładce słynnego Vouge’a.
Aż by się chciało tę prelekcję dostać do ręki w wersji papierowej. Bravo Pawle – miodzio wykład i oczywiście szalenie szkoda, że nie było czasu na dyskusje w temacie.
Pominąć nie wypada pięknej recytacji Aresa i jak zawsze dwóch , w wykonaniu pań – Urszuli Zybury Urszula Zybura i Aliny Galas, lepszej połówki „Uzależnionych od marzeń” ????????Ulka do tego, razem z Aresem, poczynili pewny performens, gdzie polska i esperancka wersja wierszy Zybury, opleciona została dźwiękami jazzowymi. Tak to ciekawie przedstawili nam haiku jazzowe.
Wybrzmiały również niektóre wiersze z antologii wydanej przez fundację Jak Podanie Ręki – Danuty Bartosz, honorowej prezeski Wielkopolskiego Oddziału ZLP.
Tym razem była to edycja Polsko-Czeska. Na sali obecna była konsul honorowa Renata Mataczyńska, dzięki pomocy której ksiązka, w tak pięknej oprawie, ujrzała światło dzienne.
Specjalne podziękowania wybrzmiały dla Very Kopeckiej, czeskiej poetki, która przetłumaczyła książkę na swój ojczysty język.
Bardzo zaciekawiła, tego wieczoru , zapowiedź książki Stefanii Pruszyńskiej, do której, zdecydowanie, zachęciła mnie sama autorka. „Peregrynacje kulturalne” – na tę pozycję czekamy jeszcze 3 tygodnie, drodzy moi ????????.
Bardzo mnie zaskoczyło pozytywnie, że zarówno w antologii ZLP, jak i fundacji Jak Podanie Ręki, znalazło się miejsce na poetów niezrzeszonych, tak i można będzie poczytać Sergiusz Myszograj, Sławomira Sobkowska-Marczyńska, Jolanta Ciecharowska i Łucja Dudzińska. Tak więc, jeśli ktoś sobie opowiada o podziałach, to słuchajcie tego z przymrużeniem ucha, bo poezja jest jedna i kropka???????????????????????????????? , tak jak być powinno.
Miło było zobaczyć i zamienić słówko z szefową wydawnictwa Atena – Dorota Jędraszyk, (kobieta Kultury przez wielkie „K” ????????) i wymieniłyśmy się książkami z moją kochaną Danuś – Danuta Zasada, świetną poetką ????????????????????). Jest jeszcze taka przesympatyczna koleżanka, której tu uściski przesyłam – Alicja Kuberska. ???? Miło było Cię zobaczyć i usłyszeć.
I tak oto po serii szybkich, krótkich wymian książek i słów, kilku fotografii, uczestnicy konferencji Październikowe Bezkresy podzielili się na dwa obozy i tak: jeden podążył do domu, by kontemplować, co wchłonął, a drugi odszedł ku posileniu ciała, by nabrać mocy na kuluarowe dyskusje.
…wąż zaskroniec, no i koniec.
I tym akcentem z dzieciństwa Wasza Wiedźma zakończyła poznańską przygodę z kolejnym pięknym, kulturalnym, poznańskim, poetyckim wydarzeniem…
Miłego łykendu, z poezją oczywiście, życzę najmocniej
Ps.
Jeśli dopuściłam się jakiś słownych omyłek lub zaniechań – proszę o wybaczenie, lecz pędzę już na Jurajskie spotkanie poetyckie i do poniedziałku nic nie poprawię ????????????
 
 
db