Nie żyje Aleksander Nawrocki – poeta, animator kultury, wydawca…
Żegnamy Kolegę Aleksandra Nawrockiego
Na Portalu Literaci .eu dzisiaj czytamy:
„Tak wiele dobrego czynił dla nas, wspierany przez swoją ukochaną Żonę Basię. Łączył za pośrednictwem Poezji-dzisiaj, Światowego Dnia Poezji, Festiwalu Poezji Słowiańskiej… z poezją całego świata. Wspierał w podążaniu za naszą literacką wrażliwością. Rozmawialiśmy szeroko, szeroko − tematycznie i emocjonalnie. Zawsze zachowując odpowiedni dystans do odczytu społecznego i prywatności odczuć”.
Twórczość
Debiutował wierszami w r. 1965 u Stanisława Grochowiaka w miesięczniku „Kultura”. W 1966 r. wydał zbiór wierszy „Rdzawe owoce”, dobrze przyjęty przez krytykę. Jest autorem 26 książek, w tym 18 tomów wierszy, 20 tomów wyborów wierszy oraz prozy wydanych za granicą, dwóch tomów opowiadań, powieści „Cień jego anioła”, książki popularnonaukowej o szamanizmie syberyjskim, książki reportażowej „Jak zamordowano Imre Nagya” (powstanie węgierskie 1956r.) i razem z żoną Barbarą zbioru reportaży o Syberii Jakucja i ja. Tłumaczył z literatur: rosyjskiej, bułgarskiej, rumuńskiej, ukraińskiej, serbskiej, węgierskiej, fińskiej, angielskiej, francuskiej.
Festiwale
Uczestnik wielu prestiżowych międzynarodowych festiwali literackich: Struga (Macedonia), Warna (Bułgaria), Belgrad, Izmir (Turcja), Kair, Tver (Rosja), Kijów, Ryga, Wilno, Bonn, Londyn.
Autor i Wydawca
Od roku 1992 właściciel Wydawnictwa Książkowego IBiS, od roku 1998 redaktor naczelny pisma „Poezja dzisiaj”, w latach 2013 − 2018 wydawca kwartalnika „LiryDram”. Wydawał głównie literaturę współczesną: polską i zagraniczną, w tym antologie poetyckie: grecką, hiszpańską, węgierską, fińską, rosyjską, ukraińską. Autor i wydawca dzieła Poezja Polska – Antologia Tysiąclecia (3 tomy, 275 poetów, od „Bogurodzicy” do dzisiaj, str. 1800). Współredaktor dwujęzycznej antologii poezji polskiej, wydanej w Rosji w serii „Iz wieka w wiek”, prezentującej antologie poetyckie 14 krajów słowiańskich.
Animator kultury, organizator spotkań festiwalowych
Od r. 2001 organizator Światowych Dni Poezji UNESCO, na których wybitnym poetom polskim, niestandardowym, wręczano Nagrodę „Laur UNESCO”, a zagranicznym Nagrodę „Poezji dzisiaj”, pieniężną, za przekłady poezji polskiej. Wydarzenie trwało 100 dni – zaczynając się w Warszawie, potem w całym kraju oraz w Bonn i Londynie, a zakończenie było w Wilnie. Od 2008 roku organizował Festiwale Poezji Słowiańskiej.
Od 18 lat współorganizator Warszawskiej Jesieni Poezji. Dzięki jego staraniom powstał w Ciechanowie Oddział Związku Literatów Polskich. Opublikował ponad dwadzieścia tomów tłumaczeń z literatury węgierskiej, rumuńskiej, bułgarskiej rosyjskiej, fińskiej.
Nagrody, odznaczenia
Otrzymał Złoty Krzyż Zasługi. Uhonorowany wysokimi odznaczeniami przez czterech prezydentów: RP, Republiki Czeskiej, Węgierskiej i Republiki Jakuckiej. Łącznie − laureat 22 prestiżowych nagród i odznaczeń krajowych i zagranicznych. W 2004 r. otrzymał statuetkę Przasnyskiego Koryfeusza. W 2019 roku otrzymał nagrodę „Love of Nature” European Academy of Sciences and Letters.
db